Desarollo de software:
Programaciones individuales

Solución

A efectos prácticos, un nombre de dominio debería ser fácil de recordar y de introducir para los usuarios. Por ello, combinaciones de palabras largas a menudo se abrevian para así crear nombres de dominios cortos, pero a los usuarios frecuentemente no les resulta fácil recordar esas abreviaciones (por ejemplo, "factoría pasteles y galletas" -> "fapaga.com"). Es mejor elegir expresiones que tengan sentido, es decir, crear nombres de dominio descriptivos ("pasteles.com", "galletas.com"). Sin embargo, a menudo estos términos descriptivos tan cortos, fáciles de recordar, ya no están disponibles, por lo que muchos usuarios cambian a cadenas de palabras. Pero cuanto más largas sean esas cadenas, peor es el nombre de dominio.

Términos de lenguas extranjeras deberían ser evitados. Estudios han demostrado que los consumidores a menudo traducen de forma incorrecta expresiones de lenguas extranjeras o no entienden bien su significado. Sin embargo, si usted también ofrece sus servicios en otros países, entonces debería registrar adicionalmente nombres de dominio descriptivos en las respectivas lenguas extranjeras. Los usuarios tienden a buscar primero siempre a nivel local y prefieren resultados de búsqueda locales y en un idioma conocido, antes de resultados de lenguas extranjeras. Si utiliza un solo sitio web, puede redirigir todos esos dominios a su dominio principal.

A la hora de escoger un nombre para su dominio, intente cumplir siempre tres simples criterios:

• lo más corto posible
• lo más descriptivo posible
• lo más local posible

Un buen nombre de dominio es aquel que no requiere de explicación para ser comprendido, es decir, el usuario lo escucha una sola vez y lo recuerda por siempre más. Por ejemplo, un nombre de dominio como “seguro.com” cumple con este criterio, en cambio un dominio como “agente-seguro-en-murcia.com” más bien, no. Para las máquinas de búsqueda, dominios descriptivos funcionan mejor que nombres de fantasía. Además, también son más fáciles de recordar para los usuarios. Si utiliza un nombre de empresa como su dominio principal probablemente tenga que invertir aún más dinero en marketing para conseguir que el usuario recuerde ese nombre, porqué al igual que en la vida real, también en Internet uno se acuerda antes de un nombre como "floristería" que "Flower Power Shop".

Con el fin de satisfacer las necesidades de todos, recomendamos que propietarios de sitios web utilicen un nombre descriptivo para su dominio principal y registren el nombre de su empresa o asociación como un dominio adicional. El dominio adicional puede ser redirigido al dominio principal mediante desvío web.

Resumen de las preguntas más frecuentes